Më 12 dhjetor Ambasada e Italisë, Agjencia Italiane per Bashkëpunimin për Zhvillim dhe Agjencia ICE do të prezantojnë në Shkodër “Sistemin Itali”, në prani të përfaqësuesve të insitucioneve, politike, ekonomike, kulturore qendrore dhe vendore. Në Bashkinë e Shkodrës - në prani të Kryetares së Bashkisë së Shkodrës Voltana Ademi dhe Ambasadorit të Italisë Alberto Cutillo - do të paraqitet Projekti i Rikualifikimit të ish Konsullatës Italiane, i cili synon ta shndërrojë ndërtesën në një pikë referimi për zhvillimin e aktiviteteve që kanë qëllim të thellojnë bashkëmimin dypalësh me Italisë dhe Shqipërisë. Pas prezantimit do të ketë një bashkëbisedim me të pranishmit. Në vijim, në Qendrën Rinore që mirëpret aktivitetin, Kryebashkiakja Ademi dhe Ambasadori Cutillo do të paraqesin projektin “YES Future”, në mbështetje të përfshrijes sociale të të rinjve të Shkodrës dhe të pjesëmarrjes aktive të tyre në zhvillimin e qytetit. Projekti realizohet nga Bashkia e Shkodrës në bashkëpunim me OJQ-në italiane “IPSIA”, OJQ-në shqiptare “Consulting and Development Partners” dhe me Bashkinë e Triestes si dhe financohet nga programi italo-shqiptar i konvertimit të borxhit (IADSA). Gjithashtu, Ambasadori Cutillo dhe Drejtori i Agjencisë Italiane të Bashkëpunimit për Zhvillim Nino Merola do të takojnë OJF-të partnere në aktivitetet e kooperacionit në qark, për një ballafaqim mbi rezultatet e arritura deri tani në sektorët e bujqësisë, të ekonomisë së gjelbër, të kujdesit ndaj fëmijëve dhe të zhvillimit rural. Gjatë takimit do të paraqiten nismat në zhvillim e sipër dhe projektet e reja që do të fillojnë në zonën e Shkodrës. Gjatë vizitës, Përgjegjëset e Agjencisë ICE dhe Zyrës Tregtare të Ambasadës do të takojnë sipërmarrje të ndryshme të Shkodrës. Qëllimi është të analizohen, së bashku, çështjet e ndërkombëtarizimit, instrumentet dhe strategjitë në mbështetje të bashkëpunimit tregtar dhe industrial mes Italisë dhe Shqipërisë, për të hartuar dhe zbatuar projekte që t’i përgjigjen nevojave të zhvillimit dhe inovacionit, duke i dhënë përparësi sektorëve më të rëndësishëm për ekonominë e veriut të Shqipërisë. Në takim do të marrin pjesë edhe përfaqësuas të bizneseve italiane në Qarkun e Shkodrës, përfaqësues të shoqatave të interesuata, të Fakultetit të Ekonomisë të Universitet të Shkodrës, të agjencive të zhvillimit dhe organizatave ndërkombëtare. Në pasdite, Ambasadori Cutillo do të takojë përfaqësues të shkollave katolike në Qarkun e Shkodrës e më pas, së bashku me Ministrin e Mirëqenies Sociale dhe Rinisë Blendi Klosi do të vizitojnë laboratorët mekatronikë të Institutit teknik “Arben Broci”, realizuar në kuadër të projektit MECAVET nga Ministria e Mirëqenies në bashkëpunim me Rajonin Emilia Romagna dhe financuar nga programi italo-shqiptar i konvertimit të borxhit (IADSA)

Op 12 december zullen de Ambassade van Italië, het Italiaanse Agentschap voor Ontwikkelingssamenwerking en het ICE-agentschap in Shkodra het "Italië-systeem" presenteren in aanwezigheid van vertegenwoordigers van politieke, economische, culturele, centrale en lokale instellingen. In de gemeente Shkodra zal - in aanwezigheid van de burgemeester van Shkodra Voltana Ademi en de ambassadeur van Italië, Alberto Cutillo - het rehabilitatieproject van het voormalige Italiaanse consulaat worden gepresenteerd, dat tot doel heeft van het gebouw een referentiepunt te maken voor de ontwikkeling van activiteiten gericht op verdieping van de bilaterale samenwerking met Italië en Albanië. Na de presentatie is er een gesprek met de aanwezigen. Vervolgens zullen burgemeester Ademi en ambassadeur Cutillo in het jongerencentrum dat het evenement verwelkomt, het project "YES Future" presenteren, ter ondersteuning van de sociale inclusie van jongeren in Shkodra en hun actieve deelname aan de ontwikkeling van de stad.Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Shkodra in samenwerking met de Italiaanse NGO "IPSIA", de Albanese NGO "Consulting and Development Partners" en de gemeente Triëst en wordt gefinancierd door het Italiaans-Albanese schuldconversieprogramma (IADSA). Ook zullen ambassadeur Cutillo en de directeur van het Italiaanse agentschap voor ontwikkelingssamenwerking Nino Merola de partner-ngo's ontmoeten die betrokken zijn bij de samenwerkingsactiviteiten in de regio, voor een confrontatie over de resultaten die tot nu toe zijn bereikt in de sectoren landbouw, groene economie, zorg voor kinderen en plattelandsontwikkeling. Tijdens de bijeenkomst zullen de lopende initiatieven en nieuwe projecten worden gepresenteerd die in het Shkodra-gebied van start gaan. Tijdens het bezoek zullen de hoofden van het ICE-agentschap en het handelsbureau van de ambassade verschillende ondernemingen van Shkodra ontmoeten.Het doel is om samen de vraagstukken van internationalisering, instrumenten en strategieën ter ondersteuning van de handels- en industriële samenwerking tussen Italië en Albanië te analyseren, projecten te ontwerpen en uit te voeren die beantwoorden aan de behoeften van ontwikkeling en innovatie, waarbij prioriteit wordt gegeven aan de belangrijkste voor de economie van Noord-Albanië. De bijeenkomst zal worden bijgewoond door vertegenwoordigers van Italiaanse bedrijven in de regio Shkodra, vertegenwoordigers van geïnteresseerde verenigingen, de Faculteit der Economische Wetenschappen van de Universiteit van Shkodra, ontwikkelingsagentschappen en internationale organisaties.'S Middags zal ambassadeur Cutillo een ontmoeting hebben met vertegenwoordigers van katholieke scholen in de regio Shkodra en vervolgens, samen met de minister van Maatschappelijk Welzijn en Jeugd Blendi Klosi, de mechatronica-laboratoria van het Technisch Instituut "Arben Broci" bezoeken, gerealiseerd binnen de MECAVET project van het Ministerie van Welzijn in samenwerking met de regio Emilia Romagna en gefinancierd door het Italiaans-Albanese schuldconversieprogramma (IADSA)